HERMÈS EXHIBITION “HERMÈS IN THE MAKING”

HERMES EXHIBITION
"HERMES IN
THE MAKING”

クラフトマンシップに宿る創造と革新に着目した,
｢エルメス・イン・ザ・メイキング｣展が京都で開催。

FASHION Nov 8, 2022

Text_SWAG H.

｢エルメス｣の現代に生きるものづくりをありのままに紹介する本展覧会では、“クラフトマンシップの伝統と文化”、“すばらしき素材”、“ものづくりの地に宿る力”、“時はエルメスの友”の4つのセクションで構成された職人のアトリエさながらの落ち着いた展示空間広がり、メゾンの歴史と日常を繋ぐ4つのテーマが表現される。スカーフの精巧なシルクスクリーン製版や丁寧にプリントされた色彩、バッグ“ケリー”のゆるぎないサドルステッチや驚くほど多くの工程を重ねる手袋作り、バッグの修理に求められる創意工夫と熟練の技術といったそれらの専門知識、素材、愛用の道具を携え、フランスから来日する様々なメチエ(製造部門)の職人たちの手により、長く愛されるオブジェが丁寧に作り出される様を見ることができる。そして、卓抜した素材から生まれるオブジェは、時と共に味わいと美しさを増し、手入れや修理を受けながら世代を超えて受け継がれるように作られているのである。

©Claus Troelsgaard

また、訪れる人の興味や関心に合わせて思い思いの体験ができるよう、五感を呼び覚ます手や指先を動かすワークショップ、皮革職人の道具を用いた楽器の演奏、ぬり絵など、数々の体験型アニメーションも用意。さらには、持続可能な発展への｢エルメス｣ならではの取り組みを描いたドキュメンタリー｢Footsteps across the World 世界をめぐる足跡｣(フレデリック・ラフォン監督)シリーズも鑑賞でき、リズミカルな色に導かれながら会場を巡れば、至る所で遊び心溢れるユニークなアクティビティが待っている。

©Claus Troelsgaard

｢エルメス｣が追求/継承してきたクラフトマンシップを体感できる｢エルメス・イン・ザ・メイキング｣展は、11月7日(月)11時より特設サイトにてオンライン予約を開始。なお、本展覧会は、2021年のコペンハーゲンでの開催を皮切りに世界各都市を巡回しており、今後も新たな都市を巡る予定だという。

INFORMATION

｢エルメス・イン・ザ・メイキング｣展

会期：11月22日(火)～11月27日(日)
会場：京都市京セラ美術館本館南回廊1階
京都府京都市左京区岡崎円勝寺町124
開館時間：10:00～18:00
入場料：無料(オンライン予約制)
TEL：0120-375-040(10:00～18:00)

www.hermes.com/jp/ja/story/306447-hermes-in-the-making-jp