音のない世界と、聞こえる世界の狭間で生きる“コーダ(CODA：Children Of Deaf Adults)”の子供たちを取材したドキュメンタリー映画｢私だけ聴こえる｣が、5月28日(土)よりシアター・イメージフォーラム他にて公開される。

“コーダ”とは、耳の聴こえない親から生まれた、耳の聴こえる子供たちを指すもので、本作はこの言葉が生まれたアメリカでコーダのコミュニティを3年間にわたり取材した初めての長編ドキュメンタリーとなる。家庭では手話を使い、外では口話で話すコーダは、学校に行けば“障害者の子”扱いを受け、耳の聞こえない“ろう者”からは｢耳が聴こえるから｣と距離を置かれる社会的マイノリティであり、彼ら自身の言葉を借りれば、“私の育ちは他人には理解されない”存在であるという。周囲から好奇の目に晒され、時に尊厳を傷つけられるばかりか、聴こえる世界にも“ろう”の世界にも居場所を見つけることができず｢毎日が何となく孤独｣と語る彼らだが、同じ境遇を持つ者同士が集まる1年に1度の｢CODAサマーキャンプ｣の時だけは、ありのままの自分を解放し、無邪気な子供に戻るのだ。

この作品では、サマーキャンプで出会った15歳というアイデンティティ形成期の多感な時期を過ごす子供たちのその後の姿を追っていく。5代続く“ろう”の家族に生まれた耳の聴こえるナイラは、｢デフ(“ろう”)になりたい｣という深い欲望に突き動かされて、ある日聴力に異変をきたす。もし、このまま“ろう”になったら、自分がコーダとして生きてきた時間はどうなってしまうのかと葛藤を抱える。また、“ろう”のシングルマザーに育てられたジェシカは、大学進学を機に家を出ることが決まり、改めて母親との関係に形を与えようと試みる。初めてコーダキャンプに参加し、自分にも仲間がいることを知ったMJは、自分の人生を手話で物語ることで肯定し、友達を作ろうと奮闘する。手話通訳士の仕事をするアシュリーは、妊娠を機に｢お腹の子がろうになるか聞こえる子になるか｣という悩みを抱えながら出産へと向かう。それぞれが悩みと葛藤を抱き、揺らぎながらもカメラの前で自らを語り、成長していく姿を描くことでコーダの知られざる物語にそっと光を照らしていく。